Allgemein
Anschlüsse Ethernet	2 x 10/100BaseT(X), RJ45, Auto MDI/MDI-X
Anschlüsse seriell	1 x DB9 (RS-232), Terminalblock (RS-422/485)
Unterstützte Protokolle	EtherNet/IP (PCCC), DF1 (Transparent, Full Duplex)
Maximale EtherNet/IP-Verbindungen	16 Client/Server-Paare
Maximale DF1-Verbindungen	8 gleichzeitige Clients
Baudrate	1200 bps bis 921,6 kbps
Datenbits	8
Parität	keine, gerade, ungerade
Stoppbits	1, 2
Flusskontrolle	RTS/CTS, DTR/DSR (nur RS-232)
Stromversorgung	12–48 VDC
Eingangsstrom	bis 555 mA @ 12 VDC
Schutzart	IP30
Betriebstemperatur	0 bis 60 °C
Lagerungstemperatur	-40 bis 85 °C
Luftfeuchtigkeit	5–95 %, nicht kondensierend
Zertifizierungen	UL 60950-1, EN 62368-1, UL 508, EN 55032/35, IEC 61000-4-x, ATEX, Class I Div 2, IECEx, IEC 60068-2-x
MTBF	bis zu 1.344.456 Stunden
Gehäusematerial	Kunststoffdeckel, Metallboden

Das Moxa MGate EIP3170-T ist ein industrieller 1-Port-Gateway, der speziell für die Konvertierung zwischen dem DF1-Protokoll und EtherNet/IP entwickelt wurde. Es dient als Brücke zwischen älteren seriellen Steuerungssystemen, insbesondere Allen-Bradley-PLCs, und modernen Ethernet-basierten Netzwerken. Die Integration von Legacy-Geräten in aktuelle Automatisierungsumgebungen wird dadurch ermöglicht, ohne dass die bestehenden seriellen Geräte ersetzt werden müssen. Die Unterstützung von PCCC-Objekten gewährleistet eine kompatible Kommunikation mit Rockwell-Automation-Software wie RSLinx, was die Einbindung in bestehende Steuerungsarchitekturen vereinfacht.

Einsatzbereiche
Der Gateway ist für industrielle Anwendungen konzipiert, in denen eine Verbindung zwischen seriellen Geräten und EtherNet/IP-Netzwerken erforderlich ist. Typische Einsatzszenarien umfassen die Anbindung von älteren SPS-Systemen, wie Allen-Bradley-PLCs, an moderne Netzwerke, um Datenübertragung, Fernwartung oder Überwachung zu ermöglichen. Die serielle Redirector-Funktion erlaubt den Parallelbetrieb von EtherNet/IP- und seriellen Mastern, wodurch redundante oder hybride Steuerungssysteme realisiert werden können. Die Nutzung virtueller COM-Ports über das Netzwerk unterstützt die Integration in bestehende Softwareumgebungen, die auf seriellen Schnittstellen basieren.

Funktionen und Ausstattung im Detail
Das Gerät unterstützt bis zu 16 gleichzeitige EtherNet/IP-Client/Server-Paare und bis zu 8 DF1-Clients, was eine hohe Parallelverarbeitungsfähigkeit ermöglicht. Die serielle Schnittstelle umfasst einen DB9-Anschluss für RS-232 sowie einen Terminalblock für RS-422/485, wodurch verschiedene serielle Geräte angeschlossen werden können. Die seriellen Parameter sind flexibel konfigurierbar: Baudrate von 1200 bps bis 921,6 kbps, 8 Datenbits, Paritätsoptionen (keine, gerade, ungerade), Stoppbits (1 oder 2) sowie Flusskontrolle über RTS/CTS und DTR/DSR (nur RS-232). Die integrierte Traffic-Überwachung für EtherNet/IP und DF1 ermöglicht eine effiziente Fehlersuche und Netzwerküberwachung.

Technik verständlich erklärt
Der Gateway verfügt über zwei Ethernet-Anschlüsse (10/100BaseT(X), RJ45, Auto MDI/MDI-X), die für die Verbindung in ein EtherNet/IP-Netzwerk genutzt werden. Die Stromversorgung erfolgt über Dual-DC-Eingänge im Bereich von 12 bis 48 VDC, wodurch eine flexible Anbindung an verschiedene industrielle Stromquellen möglich ist. Die optische Isolation schützt das Gerät vor elektrischen Störungen und Spannungsspitzen. DIP-Schalter ermöglichen die Einstellung von Terminator- und Widerstandswerten, was die Anpassung an verschiedene Netzwerktopologien erleichtert. Die Ethernet-Kaskadierung erlaubt die Verkettung mehrerer Gateways, um größere Netzwerke zu bilden.

Kompatibilität und Zubehör
Das Gerät ist kompatibel mit EtherNet/IP (PCCC) und DF1 (Transparent, Full Duplex). Die Unterstützung von PCCC-Objekten gewährleistet die Kommunikation mit Rockwell-Automation-Software. Die seriellen Schnittstellen ermöglichen die Anbindung von Legacy-Geräten, die über RS-232, RS-422 oder RS-485 kommunizieren. Die serielle Redirector-Funktion erlaubt die gleichzeitige Nutzung von EtherNet/IP- und seriellen Mastern, was die Flexibilität bei der Systemgestaltung erhöht. Die Nutzung virtueller COM-Ports über das Netzwerk unterstützt die Integration in Software, die auf seriellen Schnittstellen basiert.

Montage und Installation
Das Gerät ist in einem robusten Gehäuse aus Kunststoffdeckel und Metallboden untergebracht, das für den Einsatz in industriellen Umgebungen ausgelegt ist. Die Schutzart IP30 schützt vor Berührung mit beweglichen Teilen und vor größeren Festkörpern, jedoch nicht vor Spritzwasser oder Staub. Die Abmessungen betragen 29 x 89,2 x 124,5 mm (mit Befestigung), wodurch es in Standard-19-Zoll-Racks oder auf Paneelen montiert werden kann. Die Installation erfolgt über die mitgelieferte Schnellinstallationsanleitung, die die Konfiguration und Inbetriebnahme beschreibt.

Vorteile im Betrieb
Die hohe Anzahl gleichzeitiger EtherNet/IP- und DF1-Verbindungen ermöglicht eine effiziente Nutzung in komplexen Steuerungssystemen. Die integrierte Traffic-Überwachung erleichtert die Diagnose von Netzwerkproblemen. Die Dual-DC-Stromeingänge und die optische Isolation erhöhen die Zuverlässigkeit in elektrisch rauen Umgebungen. Die Unterstützung von virtuellen COM-Ports über das Netzwerk ermöglicht die Nutzung bestehender Softwarelösungen ohne Änderungen an der Anwendung. Die 5-jährige Herstellergarantie unterstreicht die Zuverlässigkeit des Geräts.