Hauptmerkmale
Baureihe	Altivar Prozess ATV600
Produktspezifische Anwendung	Prozesse und Hilfsmittel
Produkt- oder Komponententyp	Antrieb mit variabler Geschwindigkeit
Variante	Standardversion
Kurzbezeichnung des Geräts	ATV630
Montagemodus	Aufputzmontage
Kommunikationsprotokoll	Modbus, seriell; Modbus TCP; Ethernet
[UH,nom] Bemessungs-Betriebsspannung	200 - 240 V -15 - +10 %
Relative symmetrische Netzspannungstoleranz	10 %
Relative symmetrische Netzfrequenztoleranz	5 %
Nennausgangsstrom	25,4 A
Schutzart (IP)	IP21
Produktbestimmung	Asynchronmotoren; Synchronmotoren
EMV-Filter	Ohne EMV-Filter
Schutzgrad	UL Typ 1 entspricht UL 508C
Kühlungstyp	Erzwungene Konvektion
Versorgungsfrequenz	50 - 60 Hz -5 - 5 %
Motorleistung (kW)	5,5 kW (Normalbetrieb); 4 kW (Schwerlastbetrieb)
Motorleistung (HP)	7,5 hp Normalbetrieb; 5 hp Schwerlastbetrieb
Netzstrom	20,2 A bei 200 V (Normalbetrieb); 17,1 A bei 240 V (Normalbetrieb); 15,1 A bei 200 V (Schwerlastbetrieb); 13 A bei 240 V (Schwerlastbetrieb)
Kontinuierlicher Ausgangsstrom	25,4 A bei 4 kHz für Normalbetrieb; 18,7 A bei 4 kHz für Schwerlastbetrieb
Ausgangsfrequenz des Drehzahlreglers	0,1…500 Hz
Sicherheitsfunktion	STO (Safe Torque Off) Sicher abgeschaltetes Drehmoment SIL 3
Montage
Isolationswiderstand	> 1 MOhm 500 V DC für 1 Minute gegen Masse
Geräuschpegel	56 dB entspricht 86/188/EEC
Verschmutzungsgrad	2 entspricht IEC 61800-5-1
Vibrationsfestigkeit	1,5 mm Spitze zu Spitze (f= 2…13 Hz) entspricht IEC 60068-2-6; 1 Gn (f= 13…200 Hz) entspricht IEC 60068-2-6
Stoßfestigkeit	15 Gn für 11 ms entspricht IEC 60068-2-27
Relative Luftfeuchtigkeit	5…95 % Betauung nicht zulässig entspricht IEC 60068-2-3
Umgebungstemperatur bei Betrieb	-15…50 °C (ohne Leistungsreduzierung); 50…60 °C (mit Leistungsminderungsfaktor)
Betriebshöhe	= 1.000 m ohne Leistungsreduzierung; 1000 - 4800 m mit Stromreduzierung 1 % pro 100 m
Betriebsposition	Senkrecht +/- 10 Grad
Produktzertifizierungen	UL; ATEX Zone 2/22; CSA; DNV-GL; TÜV; ATEX INERIS
Beschriftung	CE
Normen	UL 508C; IEC 61800-3; IEC 61800-3 Umgebung 1 Kategorie C2; EN/IEC 61800-3 Umgebung 2 Kategorie C3; IEC 61800-5-1; IEC 61000-3-12; IEC 60721-3; IEC 61508; IEC 13849-1
Elektromagnetische Verträglichkeit	Störfestigkeitsprüfung bei elektrostatischer Entladung Level 3 entspricht IEC 61000-4-2; Prüfung der Störfestigkeit gegen abgestrahlte hochfrequente elektromagnetische Felder Level 3 entspricht IEC 61000-4-3; Elektrische Funkentstörfestigkeitsprüfung Stufe 4 entspricht IEC 61000-4-4; 1,2/50 μs - 8/20 μs Störfestigkeitsprüfung Level 3 entspricht IEC 61000-4-5; Leitungsgebundene HF-Störfestigkeitsprüfung Level 3 entspricht IEC 61000-4-6
Umweltklasse (während des Betriebs)	Klasse 3C3 gemäß IEC 60721-3-3; Klasse 3S3 gemäß IEC 60721-3-3
Max. Beschleunigung bei Stoßeinwirkung (während des Betriebs)	150 m/s² bei 11 ms
Max. Beschleunigung unter Rüttelbelastung (während des Betriebs)	10 m/s² bei 13 - 200 Hz
Max. Durchbiegung unter Rüttelbelastung (während des Betriebs)	1,5 mm bei 2 - 13 Hz
Zulässige relative Luftfeuchtigkeit (während des Betriebs)	Klasse 3K5 gemäß EN 60721-3
Kühlluftvolumen	103 m3/h
Überspannungskategorie	III
Regelkreis	Einstellbarer PID-Regler
Umgebungslufttemperatur beim Transport	-40…70 °C
Umgebungstemperatur bei Lagerung	-40…70 °C
Verpackungseinheiten
VPE 1 Art	PCE
Anzahl der Geräte pro Packung	1
VPE 1 Höhe	21,500 cm
VPE 1 Breite	58,000 cm
VPE 1 Länge	35,000 cm
Verpackungsgewicht (Lbs)	10,203 kg
VPE 2 Art	S06
VPE 2 Menge	3
VPE 2 Höhe	75,000 cm
VPE 2 Breite	60,000 cm
VPE 2 Länge	80,000 cm
VPE 2 Gewicht	43,609 kg
Vertragliche Gewährleistung
Garantie (in Monaten)	18
Zusatzmerkmale
Anzahl diskrete Eingänge	8
Diskreter Eingangstyp	DI7, DI8 programmierbar als Pulseingang: 0…30 kHz, 24 V DC (= 30 V)
Diskrete Eingangslogik	16 voreingestellte Drehzahlen
Anzahl diskrete Ausgänge	0
Diskreter Ausgangstyp	Relaisausgänge R1A, R1B, R1C 250 V AC 3000 mA; Relaisausgänge R1A, R1B, R1C 30 V DC 3000 mA; Relaisausgänge R2A, R2C 250 V AC 5000 mA; Relaisausgänge R2A, R2C 30 V DC 5000 mA; Relaisausgänge R3A, R3C 250 V AC 5000 mA; Relaisausgänge R3A, R3C 30 V DC 5000 mA
Anzahl der Analogeingänge	3
Analoger Eingangstyp	AI1, AI2, AI3 Software-konfigurierbare Spannung: 0 - 10 V DC, Impedanz: 31,5 kOhm, Auflösung 12 Bits; AI1, AI2, AI3 Software-konfigurierbarer Strom: 0 - 20 mA, Impedanz: 250 Ohm, Auflösung 12 Bits; AI2 Spannung-Analogeingang: -10 - 10 V DC, Impedanz: 31,5 kOhm, Auflösung 12 Bits
Anzahl der Analogausgänge	2
Analoger Ausgangstyp	Software-konfigurierbare Spannung AQ1, AQ2: 0 - 10 V DC Widerstand 470 Ohm, Auflösung 10 Bit; Software-konfigurierbarer Strom AQ1, AQ2: 0 - 20 mA, Auflösung 10 Bit; Software-konfigurierbarer Strom DQ-, DQ+: 30 V DC; Software-konfigurierbarer Strom DQ-, DQ+: 100 mA
Relaisausgangsnummer	3
Relais-Ausgangstyp	Konfigurierbare Relais-Logik R1: Störungsrelais Schließer/Öffner elektrische Lebensdauer 100000 Zyklen; Konfigurierbare Relais-Logik R2: Sequenzrelais nein elektrische Lebensdauer 100000 Zyklen; Konfigurierbare Relais-Logik R3: Sequenzrelais nein elektrische Lebensdauer 100000 Zyklen
Max. Schaltstrom	Relaisausgang R1, R2, R3 auf ohmsch Last, cos phi = 1: 3 A bei 250 V AC; Relaisausgang R1, R2, R3 auf ohmsch Last, cos phi = 1: 3 A bei 30 V DC; Relaisausgang R1, R2, R3 auf induktiv Last, cos phi = 0,4 und L/R = 7 ms: 2 A bei 250 V AC; Relaisausgang R1, R2, R3 auf induktiv Last, cos phi = 0,4 und L/R = 7 ms: 2 A bei 30 V DC
Min. Schaltstrom	Relaisausgang R1, R2, R3: 5 mA bei 24 V DC
Anzahl der Netzphasen	3 Phasen
Physikalische Schnittstelle	Ethernet; 2-Draht- RS 485
Zugriffsmethode	Slave Modbus TCP
Übertragungsgeschwindigkeit	10, 100 Mbits; 4.800, 9.600, 19.200 BpS, 38,4 Kbit/s
Übertragungsrahmen	RTU
Ausgangsspannung	= Versorgungsspannung
Zulässige temporäre Stromverstärkung	1,1 x In während 60 s (Normalbetrieb); 1,5 x In während 60 s (Schwerlastbetrieb)
Datenformat	8 Bits, einstellbar auf ungerade, gerade oder keine Parität
Polarisierungsart	Keine Impedanz
Frequenzauflösung	Anzeigeeinheit: 0,1 Hz; Analogeingang: 0,012/50 Hz
Elektrische Verbindung	Steuerung: abnehmbare Schraubklemmen 0,5 - 1,5 mm²/AWG 20 - AWG 16; Motor: Schraubklemme 10 mm²/AWG 8; Leitungsseite: Schraubklemme 6 mm²/AWG 10
Anschlusstyp	RJ45 (am dezentralen grafischen Terminal) für Ethernet/Modbus TCP; RJ45 (am dezentralen grafischen Terminal) für Modbus, seriell
Austauschmodus	Halbduplex, Vollduplex, Auto-Negotation Ethernet/Modbus TCP
Anzahl der Adressen	1…247 für Modbus, seriell
Versorgung	Externe Stromversorgung für Digitaleingänge: 24 V DC (19…30 V)
Lokale Signalisierung	3 LEDs für lokale Diagnose; 3 LEDs (zweifarbig) für Status der integrierten Kommunikation; 4 LEDs (zweifarbig) für Status Kommunikationsmodul; 1 LED (rot) für Vorhandensein von Spannung
Kompatibilität der Eingänge	DI1...DI6: Diskreter Eingang Level 1 SPS entspricht IEC 61131-2; DI5, DI6: Diskreter Eingang Level 1 SPS entspricht IEC 65A-68; STOA, STOB: Diskreter Eingang Level 1 SPS entspricht IEC 61131-2
Abtastdauer	2 ms +/- 0,5 ms (DI1...DI4) - Diskreter Eingang; 5 ms +/- 1 ms (DI5, DI6) - Diskreter Eingang; 5 ms +/- 0,1 ms (AI1, AI2, AI3) - Analogeingang; 10 ms +/- 1 ms (AO1) - Analogausgang
Genauigkeit	+/- 0,6 % AI1, AI2, AI3 bei Temperaturschwankung von 60 °C Analogeingang; +/-1 % AO1, AO2 bei Temperaturschwankung von 60 °C Analogausgang
Linearitätsfehler	AI1, AI2, AI3: +/- 0,15 % des Höchstwerts für Analogeingang; AO1, AO2: +/- 0,2 % für Analogausgang
Aktualisierungszeit	Relaisausgang (R1, R2, R3): 5 ms (+/- 0,5 ms)
Isolierung	Zwischen Leistungs- und Steuerungsklemmen
Motorleistungsbereich AC-3	4…6 kW bei 200…240 V 3 Phasen
Gehäusemontage	Wandmontage
4-Quadranten-Betrieb möglich	Falsch
Profil der Asynchronmotorsteuerung	Konstanter Standard-Drehmoment; Optimierter Drehmomentmodus; Variabler Standard-Drehmoment
Steuerungsprofil für Synchronmotoren	Permanentmagnet-Motor; Synchron-Reluktanzmotor
Max. Ausgangsfrequenz	500 kHz
Beschleunigungs- und Verzögerungsrampen	Linear getrennt einstellbar von 0,01 - 9999 s
Motorschlupfkompensation	Einstellbar; Deaktivierbar; Nicht in der Permanentmagnet-Motorregelung verfügbar; Automatisch, unabhängig von der Last
Taktfrequenz	2 - 12 kHz einstellbar; 4 - 12 kHz mit Leistungsminderungsfaktor
Nennschaltfrequenz	4 kHz
Bremsen bis Stillstand	Durch Gleichstromeinspeisung
Bremsshopper integriert	Falsch
Max. Eingangsstrom	20,2 A
Max. Ausgangsspannung	240,0 V
Scheinleistung	7,1 kVA bei 240 V (Normalbetrieb); 5,4 kVA bei 240 V (Schwerlastbetrieb)
Max. Spitzenstrom	27,9 A während 60 s (Normalbetrieb); 28,1 A während 60 s (Schwerlastbetrieb)
Netzwerkfrequenz	50 - 60 Hz
Potenziallinie Isc	50 kA
Grundlaststrom bei hoher Überlast	18,7 A
Grundlaststrom bei niedriger Überlast	25,4 A
Verlustleistung in W	Natürliche Konvektion: 47 W bei 200 V, Schaltfrequenz 4 kHz; Erzwungene Konvektion: 179 W bei 200 V, Schaltfrequenz 4 kHz
mit Sicherheitsfunktion Safely Limited Speed (SLS)	Falsch
mit Sicherheitsfunktion Safe brake management (SBC/SBT)	Falsch
mit Sicherheitsfunktion Safe Operating Stop (SOS)	Falsch
mit Sicherheitsfunktion Safe Position (SP)	Falsch
mit Sicherheitsfunktion Safe programmable logic	Falsch
mit Sicherheitsfunktion Safe Speed Monitor (SSM)	Falsch
mit Sicherheitsfunktion Safe Stop 1 (SS1)	Falsch
mit Sicherheitsfunktion Safe Stop 2 (SS2)	Falsch
mit Sicherheitsfunktion Safe torque off (STO)	Richtig
mit Sicherheitsfunktion Safely Limited Position (SLP)	Falsch
mit Sicherheitsfunktion Safe Direction (SDI)	Falsch
Menge pro Satz	1
Breite	171 mm
Höhe	409 mm
Tiefe	233 mm
Produktgewicht	7,7 kg

Altivar 600 Prozess Frequenzumrichter - Umrichter zum Betrieb und Schutz von Pumpen. Frequenzumrichter ATV630, 7,5 HP, 200-240V, IP21/UL Typ 1. Abmessungen 171 x 409 x 233 mm, Leistung KW 5,5 kW. Ausgangsfrequenz 0,1-500 Hz. Überlast im Normalbetrieb 110% für 60s, Überlast im Modus hohe Überlast 150% für 60s (bei Deklassierung um eine Leistungsklasse). Steuerungstypen Asynchronmotoren, konstantes Drehmoment, variables Drehmoment, optimierter Drehmomentmodus, Synchronmotor PM, (Permanentmagnet) Motor. Integrierte Sicherheitsfunktion STO (Sichere Anlaufsperre (Safe Torque Off)) SIL3. Anzahl der integrierten E/A Analoge Eingänge 3. Analoge Ausgänge 2. Digital Eingänge 8. Relaisausgänge 3. Integrierte Kommunikation Modbus/TCP, serielle Modbus-Schnittstelle. Konfigurations- und Bedienelemente Dezentrales grafisches Bedienterminal, integrierter Web-Server, DTM (Device Type Manager), SoMove-Software. Optional E/A-Erweiterungskarten, Relaisausgangskarten. Optionale Kommunikationskarten, (EtherNet/IP und Modbus/TCP mit zwei Ports, CANopen Daisy Chain RJ45, Sub-D und Schraubklemmen, ProfiNet, Profibus DP V1 und DeviceNet).