Online-Fachhandel für Industriekunden, Gewerbekunden und öffentliche Einrichtungen - Kein Verkauf an Privatkunden
Industry-Electronics auf DeutschZur englischen Sprache wechseln

Installationsmaterial

Herstellernummer Beschreibung Preis Anzahl Bestellen
WAGO 2009-310
WAGO 2009-310
Betätigungswerkzeug Klingen: 3,5 mm und 5,5 mm für TOPJOB®S-Installationsklemmen

Lieske-Nr.: 836300
Lieferzeit ab Lager Vorlieferant ca. 2 Arbeitstageinfo_outline
16,62 EUR
Staffelpreise
WAGO 2009-402
WAGO 2009-402
Steckbarer Leitungsbrücker isoliert L = 60 mm Leitungsquerschnitt 0,75 qmm passend zu Reihenklemmen der Serien 2000 und 2020 grau

Verkaufseinheit: 10 Stück
Lieske-Nr.: 334979
Lieferzeit ab Lager Vorlieferant ca. 9 Arbeitstageinfo_outline
43,51 EUR
Staffelpreise
WAGO 2009-404
WAGO 2009-404
Steckbarer Leitungsbrücker isoliert L = 110 mm Leitungsquerschnitt 0,75 qmm passend zu Reihenklemmen der Serien 2000 und 2020 grau

Verkaufseinheit: 10 Stück
Lieske-Nr.: 303359
Lieferzeit ab Lager Vorlieferant ca. 9 Arbeitstageinfo_outline
43,80 EUR
Staffelpreise
WAGO 2009-406
WAGO 2009-406
Steckbarer Leitungsbrücker isoliert L = 250 mm Leitungsquerschnitt 0,75 qmm passend zu Reihenklemmen der Serien 2000 und 2020 grau

Verkaufseinheit: 10 Stück
Lieske-Nr.: 335083
Lieferzeit ab Lager Vorlieferant ca. 9 Arbeitstageinfo_outline
44,84 EUR
Staffelpreise
WAGO 2009-412
WAGO 2009-412
Steckbarer Leitungsbrücker isoliert L = 60 mm Leitungsquerschnitt 1,5 qmm passend zu Reihenklemmen der Serien 2001, 2002 und 2003

Verkaufseinheit: 10 Stück
Lieske-Nr.: 980110
Lieferzeit ab Lager Vorlieferant ca. 9 Arbeitstageinfo_outline
43,51 EUR
Staffelpreise
WAGO 2009-414
WAGO 2009-414 Steckbarer Leitungsbrücke isoliert 1,5 mm²
Steckbarer Leitungsbrücker isoliert L = 110 mm Leitungsquerschnitt 1,5 qmm passend zu Reihenklemmen der Serien 2001, 2002 und 2003

Lieske-Nr.: 956467
Lieferzeit ab Lager Vorlieferant ca. 2 Arbeitstageinfo_outline
4,38 EUR
Staffelpreise
WAGO 2009-414/000-005
WAGO 2009-414/000-005
Steckbarer Leitungsbrücker, 1,5 mm², isoliert, 110 mm lang, schwarz
Verkaufseinheit: 10 Stück
Lieske-Nr.: 1950673
Lieferzeit ab Lager Vorlieferant ca. 9 Arbeitstageinfo_outline
82,08 EUR
Staffelpreise
WAGO 2009-414/000-006
WAGO 2009-414/000-006
Steckbarer Leitungsbrücker, isoliert, 110 mm lang, schwarz
Verkaufseinheit: 10 Stück
Lieske-Nr.: 1950674
Lieferzeit ab Lager Vorlieferant ca. 9 Arbeitstageinfo_outline
82,08 EUR
Staffelpreise
WAGO 2009-416
WAGO 2009-416
Steckbarer Leitungsbrücker isoliert L = 250 mm Leitungsquerschnitt 1,5 qmm passend zu Reihenklemmen der Serien 2001, 2002 und 2003

Verkaufseinheit: 10 Stück
Lieske-Nr.: 532548
Lieferzeit ab Lager Vorlieferant ca. 9 Arbeitstageinfo_outline
44,84 EUR
Staffelpreise
WAGO 2009-615
WAGO 2009-615
WMB-Inline, für Smart Printer, auf Rolle, dehnbar 5 - 5,2 mm, unbedruckt, aufrastbar, weiß
Lieske-Nr.: 1344761
Lieferzeit ab Lager Vorlieferant ca. 9 Arbeitstageinfo_outline
53,93 EUR
Staffelpreise
WAGO 2010-100
WAGO 2010-100
Fingerschutzabdeckung dient als Berührungsschutz für nicht belegte Klemmstellen gelb

Verkaufseinheit: 25 Stück
Lieske-Nr.: 545858
Lieferzeit ab Lager Vorlieferant ca. 9 Arbeitstageinfo_outline
8,12 EUR
Staffelpreise
WAGO 2010-115
WAGO 2010-115
Warnabdeckung, mit schwarzem Blitzpfeil, für 5 Klemmen, gelb
Verkaufseinheit: 25 Stück
Lieske-Nr.: 208577
Lieferzeit ab Lager Vorlieferant ca. 9 Arbeitstageinfo_outline
11,16 EUR
Staffelpreise
WAGO 2010-1201
WAGO 2010-1201
2-Leiter-Durchgangsklemme, 10 mm², für Anwendungen Ex e II geeignet, seitliche und mittige Beschriftung, für Tragschiene 35 x 15 und 35 x 7,5, Push-in CAGE CLAMP®, 10,00 mm², grau&lt,br&gt,&lt,br&gt,&lt,h2&gt,Durchgangsklemme Serie 2010 mit Push-in CAGE CLAMP®&lt,/h2&gt,

Die Durchgangsklemme hat die Artikelnummer 2010-1201 und ermöglicht eine schnelle und sichere Verbindung. Bei dieser Durchgangsklemme ist für den Leiteranschluss eine Abisolierlänge im Bereich von 17 bis 19 mm  erforderlich. Ganz gleich, ob in Industrieanwendungen oder in Gebäudeapplikationen: Mit den Durchgangsreihenklemmen lassen sich elektrische Leiter schnell und sicher miteinander verbinden. Je nach Ausführung eignen sie sich für die klassische Durchgangsverdrahtung oder Potentialverteilungen. Dieses Produkt verwendet die Push-in CAGE CLAMP®-Technologie. Mit der Push-in CAGE CLAMP® Anschlusstechnik wird der Anschluss aller Leiterarten perfekt. Durch den Zusatznutzen des direkten Steckens können Leiter mit ausreichender Knicksteifigkeit sowie feindrähtige Leiter mit Aderendhülse ohne Werkzeug gesteckt werden. Die Abmessungen betragen in Breite x Höhe x Tiefe (10 x 67,8 x 43,5) mm. Diese Durchgangsklemme ist in Abhängigkeit von der Leiterart für Leiterquerschnitte von 0,5 mm² bis 16 mm² geeignet. Über ein Betätigungswerkzeug wird diese Durchgangsreihenklemme betätigt. TOPJOB® S Reihenklemmen sorgen in unterschiedlichen Industrieanwendungen sowie in der modernen Gebäudeinstallation für eine sichere elektrische Verbindung. Mit lediglich einem Reihenklemmensystem können Sie überall auf der Welt als auch in allen Anwendungen arbeiten. Dieses Produkt ist für bestimmte Ex-Anwendungen geeignet (siehe Produktdatenblatt).
Lieske-Nr.: 680540
Lieferzeit ab Lager Vorlieferant ca. 2 Arbeitstageinfo_outline
2,23 EUR
Staffelpreise
WAGO 2010-1201/000-053
WAGO 2010-1201/000-053
2-Leiter-Durchgangsklemme, 10 mm², für Anwendungen Ex e II geeignet, seitliche und mittige Beschriftung, für Tragschiene 35 x 15 und 35 x 7,5, Push-in CAGE CLAMP®, 10,00 mm², dunkelgrau-gelb
Verkaufseinheit: 25 Stück
Lieske-Nr.: 1955503
Lieferzeit ab Lager Vorlieferant ca. 9 Arbeitstageinfo_outline
58,90 EUR
Staffelpreise
WAGO 2010-1202
WAGO 2010-1202
2-Leiter-Durchgangsklemme für Anwendungen Ex e II geeignet orange

Verkaufseinheit: 25 Stück
Lieske-Nr.: 1581901
Lieferzeit ab Lager Vorlieferant ca. 9 Arbeitstageinfo_outline
58,90 EUR
Staffelpreise
WAGO 2010-1204
WAGO 2010-1204
2-Leiter-Durchgangsklemme für Anwendungen Ex e II geeignet für Anwendungen Ex i geeignet blau

Lieske-Nr.: 672283
Lieferzeit ab Lager Vorlieferant ca. 2 Arbeitstageinfo_outline
2,23 EUR
Staffelpreise
WAGO 2010-1205
WAGO 2010-1205
2-Leiter-Durchgangsklemme, 10 mm², für Anwendungen Ex e II geeignet, seitliche und mittige Beschriftung, für Tragschiene 35 x 15 und 35 x 7,5, Push-in CAGE CLAMP®, 10,00 mm², schwarz
Verkaufseinheit: 25 Stück
Lieske-Nr.: 1947284
Lieferzeit ab Lager Vorlieferant ca. 9 Arbeitstageinfo_outline
58,90 EUR
Staffelpreise
WAGO 2010-1206
WAGO 2010-1206
2-Leiter-Durchgangsklemme, 10 mm², für Anwendungen Ex e II geeignet, seitliche und mittige Beschriftung, für Tragschiene 35 x 15 und 35 x 7,5, Push-in CAGE CLAMP®, 10,00 mm², gelb
Verkaufseinheit: 25 Stück
Lieske-Nr.: 1950675
Lieferzeit ab Lager Vorlieferant ca. 9 Arbeitstageinfo_outline
58,90 EUR
Staffelpreise
WAGO 2010-1207
WAGO 2010-1207
2-Leiter-Schutzleiterklemme für Anwendungen Ex e II geeignet grün-gelb

Lieske-Nr.: 346407
Lieferzeit ab Lager Vorlieferant ca. 2 Arbeitstageinfo_outline
4,46 EUR
Staffelpreise
WAGO 2010-1208
WAGO 2010-1208
2-Leiter-Schirmleiterklemme, 10 mm², für Anwendungen Ex e II geeignet, seitliche und mittige Beschriftung, für Tragschiene 35 x 15 und 35 x 7,5, Push-in CAGE CLAMP®, 10,00 mm², weiß
Verkaufseinheit: 25 Stück
Lieske-Nr.: 1947286
Lieferzeit ab Lager Vorlieferant ca. 9 Arbeitstageinfo_outline
113,05 EUR
Staffelpreise
WAGO 2010-1209
WAGO 2010-1209
2-Leiter-Durchgangsklemme, 10 mm², für Anwendungen Ex e II geeignet, seitliche und mittige Beschriftung, für Tragschiene 35 x 15 und 35 x 7,5, Push-in CAGE CLAMP®, 10,00 mm², lichtgrau
Verkaufseinheit: 25 Stück
Lieske-Nr.: 1950676
Lieferzeit ab Lager Vorlieferant ca. 9 Arbeitstageinfo_outline
58,90 EUR
Staffelpreise
WAGO 2010-1291
WAGO 2010-1291
Abschluss- und Zwischenplatte 1 mm dick grau

Lieske-Nr.: 516262
Lieferzeit ab Lager Vorlieferant ca. 2 Arbeitstageinfo_outline
0,55 EUR
Staffelpreise
WAGO 2010-1292
WAGO 2010-1292
Abschluss- und Zwischenplatte 1 mm dick orange

Lieske-Nr.: 313476
Lieferzeit ab Lager Vorlieferant ca. 2 Arbeitstageinfo_outline
0,55 EUR
Staffelpreise
WAGO 2010-1301
WAGO 2010-1301
3-Leiter-Durchgangsklemme, 10 mm², für Anwendungen Ex e II geeignet, seitliche und mittige Beschriftung, für Tragschiene 35 x 15 und 35 x 7,5, Push-in CAGE CLAMP®, 10,00 mm², grau&lt,br&gt,&lt,br&gt,&lt,h2&gt,Durchgangsklemme Serie 2010 mit Betätigungswerkzeug&lt,/h2&gt,

Die Durchgangsklemme (Artikelnummer 2010-1301) ermöglicht eine schnelle und sichere Verdrahtung. Für den Leiteranschluss werden bei dieser Durchgangsklemme Abisolierlängen von 17 bis 19 mm  benötigt. Ganz gleich, ob in Industrieanwendungen oder in Gebäudeapplikationen: Mit den Durchgangsreihenklemmen lassen sich elektrische Leiter schnell und sicher miteinander verbinden. Je nach Ausführung eignen sie sich für die klassische Durchgangsverdrahtung oder Potentialverteilungen. Bei diesem Produkt kommt die Push-in CAGE CLAMP®-Technologie zum Einsatz. Mit der Push-in CAGE CLAMP® Anschlusstechnik wird der Anschluss aller Leiterarten perfekt. Durch den Zusatznutzen des direkten Steckens können Leiter mit ausreichender Knicksteifigkeit sowie feindrähtige Leiter mit Aderendhülse ohne Werkzeug gesteckt werden. Die Maße sind in Breite x Höhe x Tiefe (10 x 89 x 43,5) mm. In Abhängigkeit von der Leiterart ist diese Durchgangsklemme gemacht für Leiterquerschnitte von 0,5 mm² bis 16 mm². Diese Durchgangsreihenklemme wird durch ein Betätigungswerkzeug betätigt. TOPJOB® S Reihenklemmen bieten in unterschiedlichen Industrieanwendungen und in der modernen Gebäudeinstallation mehr als nur eine sichere elektrische Verbindung. Sie bieten für jeden Einsatz die passenden Lösungen: Hebel, Drücker oder Betätigungsöffnung. Dieses Produkt ist für bestimmte Ex-Anwendungen geeignet (siehe Produktdatenblatt).
Verkaufseinheit: 25 Stück
Lieske-Nr.: 494442
Lieferzeit ab Lager Vorlieferant ca. 2 Arbeitstageinfo_outline
89,77 EUR
Staffelpreise
WAGO 2010-1301/000-053
WAGO 2010-1301/000-053
3-Leiter-Durchgangsklemme, 10 mm², für Anwendungen Ex e II geeignet, seitliche und mittige Beschriftung, für Tragschiene 35 x 15 und 35 x 7,5, Push-in CAGE CLAMP®, 10,00 mm², dunkelgrau-gelb
Verkaufseinheit: 25 Stück
Lieske-Nr.: 1955504
Lieferzeit ab Lager Vorlieferant ca. 9 Arbeitstageinfo_outline
93,81 EUR
Staffelpreise
WAGO 2010-1302
WAGO 2010-1302 Reihenklemme 3-Leiter orange
3-Leiter-Durchgangsklemme für Anwendungen Ex e II geeignet orange

Verkaufseinheit: 25 Stück
Lieske-Nr.: 820072
auf Lagerinfo_outline
93,81 EUR
Staffelpreise
WAGO 2010-1303
WAGO 2010-1303
3-Leiter-Durchgangsklemme, 10 mm², für Anwendungen Ex e II geeignet, seitliche und mittige Beschriftung, für Tragschiene 35 x 15 und 35 x 7,5, Push-in CAGE CLAMP®, 10,00 mm², rot
Verkaufseinheit: 25 Stück
Lieske-Nr.: 1961623
Lieferzeit ab Lager Vorlieferant ca. 9 Arbeitstageinfo_outline
93,81 EUR
Staffelpreise
WAGO 2010-1304
WAGO 2010-1304
3-Leiter-Durchgangsklemme für Anwendungen Ex e II geeignet für Anwendungen Ex i geeignet blau

Verkaufseinheit: 25 Stück
Lieske-Nr.: 625345
Lieferzeit ab Lager Vorlieferant ca. 9 Arbeitstageinfo_outline
89,77 EUR
Staffelpreise
WAGO 2010-1305
WAGO 2010-1305
3-Leiter-Durchgangsklemme, 10 mm², für Anwendungen Ex e II geeignet, seitliche und mittige Beschriftung, für Tragschiene 35 x 15 und 35 x 7,5, Push-in CAGE CLAMP®, 10,00 mm², schwarz
Verkaufseinheit: 25 Stück
Lieske-Nr.: 1950677
Lieferzeit ab Lager Vorlieferant ca. 9 Arbeitstageinfo_outline
93,81 EUR
Staffelpreise
WAGO 2010-1306
WAGO 2010-1306
3-Leiter-Durchgangsklemme, 10 mm², für Anwendungen Ex e II geeignet, seitliche und mittige Beschriftung, für Tragschiene 35 x 15 und 35 x 7,5, Push-in CAGE CLAMP®, 10,00 mm², gelb
Verkaufseinheit: 25 Stück
Lieske-Nr.: 1950678
Lieferzeit ab Lager Vorlieferant ca. 9 Arbeitstageinfo_outline
93,81 EUR
Staffelpreise
WAGO 2010-1307
WAGO 2010-1307
3-Leiter-Schutzleiterklemme für Anwendungen Ex e II geeignet grün-gelb

Verkaufseinheit: 25 Stück
Lieske-Nr.: 552892
Lieferzeit ab Lager Vorlieferant ca. 2 Arbeitstageinfo_outline
148,44 EUR
Staffelpreise
WAGO 2010-1309
WAGO 2010-1309
3-Leiter-Durchgangsklemme, 10 mm², für Anwendungen Ex e II geeignet, seitliche und mittige Beschriftung, für Tragschiene 35 x 15 und 35 x 7,5, Push-in CAGE CLAMP®, 10,00 mm², lichtgrau
Verkaufseinheit: 25 Stück
Lieske-Nr.: 1950679
Lieferzeit ab Lager Vorlieferant ca. 9 Arbeitstageinfo_outline
93,81 EUR
Staffelpreise
WAGO 2010-1391
WAGO 2010-1391
Abschluss- und Zwischenplatte 1 mm dick grau

Verkaufseinheit: 25 Stück
Lieske-Nr.: 964440
Lieferzeit ab Lager Vorlieferant ca. 9 Arbeitstageinfo_outline
18,29 EUR
Staffelpreise
WAGO 2010-1392
WAGO 2010-1392
Abschluss- und Zwischenplatte, 1 mm dick, orange
Verkaufseinheit: 25 Stück
Lieske-Nr.: 150177
Lieferzeit ab Lager Vorlieferant ca. 9 Arbeitstageinfo_outline
18,29 EUR
Staffelpreise
WAGO 2010-402 WAGO 2010-402
Kammbrücker isoliert 2-fach Nennstrom 57 A lichtgrau

Lieske-Nr.: 631444
Lieferzeit ab Lager Vorlieferant ca. 2 Arbeitstageinfo_outline
0,94 EUR
Staffelpreise
WAGO 2010-403
WAGO 2010-403
Kammbrücker isoliert 3-fach Nennstrom 57 A lichtgrau

Verkaufseinheit: 25 Stück
Lieske-Nr.: 849957
Lieferzeit ab Lager Vorlieferant ca. 9 Arbeitstageinfo_outline
42,75 EUR
Staffelpreise
WAGO 2010-404
WAGO 2010-404
Kammbrücker isoliert 4-fach Nennstrom 57 A lichtgrau

Verkaufseinheit: 25 Stück
Lieske-Nr.: 747003
Lieferzeit ab Lager Vorlieferant ca. 9 Arbeitstageinfo_outline
64,60 EUR
Staffelpreise
WAGO 2010-405
WAGO 2010-405
Kammbrücker isoliert 5-fach Nennstrom 57 A lichtgrau

Verkaufseinheit: 25 Stück
Lieske-Nr.: 457503
Lieferzeit ab Lager Vorlieferant ca. 9 Arbeitstageinfo_outline
86,45 EUR
Staffelpreise
WAGO 2010-405/011-000
WAGO 2010-405/011-000
Sternbrücker, 3-fach, isoliert, lichtgrau
Verkaufseinheit: 25 Stück
Lieske-Nr.: 906630
Lieferzeit ab Lager Vorlieferant ca. 9 Arbeitstageinfo_outline
92,86 EUR
Staffelpreise
WAGO 2010-433
WAGO 2010-433
Brücker, von 1 auf 3, isoliert, lichtgrau
Verkaufseinheit: 25 Stück
Lieske-Nr.: 1964376
Lieferzeit ab Lager Vorlieferant ca. 9 Arbeitstageinfo_outline
45,36 EUR
Staffelpreise
WAGO 2010-434
WAGO 2010-434
Kammbrücker isoliert von 1 auf 4 Nennstrom 57 A lichtgrau

Verkaufseinheit: 25 Stück
Lieske-Nr.: 1964377
Lieferzeit ab Lager Vorlieferant ca. 9 Arbeitstageinfo_outline
68,64 EUR
Staffelpreise
WAGO 2010-435
WAGO 2010-435
Brücker, von 1 auf 5, isoliert, lichtgrau
Verkaufseinheit: 25 Stück
Lieske-Nr.: 678906
Lieferzeit ab Lager Vorlieferant ca. 9 Arbeitstageinfo_outline
92,86 EUR
Staffelpreise
WAGO 2010-511
WAGO 2010-511
Modularer TOPJOB®S-Steckverbinder, anreihbar, für Brückerschlitze, 1-polig, 10,00 mm², grau
Verkaufseinheit: 25 Stück
Lieske-Nr.: 987876
Lieferzeit ab Lager Vorlieferant ca. 9 Arbeitstageinfo_outline
60,09 EUR
Staffelpreise
WAGO 2010-549
WAGO 2010-549
Blindmodul, anreihbar, zum Überspringen von z. B. gebrückten Klemmen, grau
Verkaufseinheit: 25 Stück
Lieske-Nr.: 1961633
Lieferzeit ab Lager Vorlieferant ca. 9 Arbeitstageinfo_outline
13,80 EUR
Staffelpreise
WAGO 2010-7111
WAGO 2010-7111
1-Leiter-Potentialausgleichsklemme, 10 mm², Push-in CAGE CLAMP®, 10,00 mm², grau
Verkaufseinheit: 25 Stück
Lieske-Nr.: 1952486
Lieferzeit ab Lager Vorlieferant ca. 9 Arbeitstageinfo_outline
104,26 EUR
Staffelpreise
WAGO 2010-7114
WAGO 2010-7114 Reihenklemme 1-Leiter-N-Trennklemme blau
1-Leiter-N-Trennklemme, 10 mm², Push-in CAGE CLAMP®, 10,00 mm², blau
Lieske-Nr.: 1909214
Lieferzeit ab Lager Vorlieferant ca. 2 Arbeitstageinfo_outline
4,32 EUR
Staffelpreise
WAGO 2010-7192
WAGO 2010-7192
Abschluss- und Zwischenplatte, 1 mm dick, orange
Verkaufseinheit: 25 Stück
Lieske-Nr.: 1909215
Lieferzeit ab Lager Vorlieferant ca. 9 Arbeitstageinfo_outline
14,08 EUR
Staffelpreise
WAGO 2016-100
WAGO 2016-100
Fingerschutzabdeckung dient als Berührungsschutz für nicht belegte Klemmstellen gelb

Verkaufseinheit: 25 Stück
Lieske-Nr.: 907328
Lieferzeit ab Lager Vorlieferant ca. 9 Arbeitstageinfo_outline
8,12 EUR
Staffelpreise
WAGO 2016-115
WAGO 2016-115
Warnabdeckung, für 5 Klemmen, mit schwarzem Blitzpfeil, gelb
Verkaufseinheit: 25 Stück
Lieske-Nr.: 326925
Lieferzeit ab Lager Vorlieferant ca. 9 Arbeitstageinfo_outline
12,21 EUR
Staffelpreise
WAGO 2016-1201
WAGO 2016-1201
2-Leiter-Durchgangsklemme für Anwendungen Ex e II geeignet grau

Lieske-Nr.: 613377
Lieferzeit ab Lager Vorlieferant ca. 2 Arbeitstageinfo_outline
2,61 EUR
Staffelpreise
1 .. 50 .. 100 .. 150 .. 200 .. 250 .. 300 .. 350 .. 400 .. 450 .. 500 .. 526 528 530 531 532 533 534 536 538 539 540 541 543 545 .. 590 .. 640 .. 690 .. 740 .. 790 .. 840 .. 879
Suche läuft
Suche wird durchgeführt.
Bitte haben Sie etwas Geduld...
Fehlende Felder
Schließen
Artikel im Warenkorb
Sie können den Warenkorb jederzeit in der oberen Navigationsleiste aufrufen oder jetzt gleich öffnen.
Zum Warenkorb Weiter Einkaufen

Wir verwenden Cookies. Einige sind für den Betrieb des Shops notwendig (z. B. Warenkorb und Login), andere helfen uns, den Shop zu verbessern (Google Analytics). Statistik-Cookies setzen wir nur mit Ihrer Zustimmung ein. Details finden Sie in unserer Datenschutzerklärung.