Online-Fachhandel für Industriekunden, Gewerbekunden und öffentliche Einrichtungen - Kein Verkauf an Privatkunden
Industry-Electronics auf DeutschZur englischen Sprache wechseln

Produkte von PLANET

Planet Technology: Switches, Medienkonverter & Industrial Networking für Industrie und Gewerbe

Planet Technology PoE-Switches, Medienkonverter und industrielle Netzwerklösungen – B2B-Bezug über Lieske Elektronik, Ihren Fachhändler für professionelle Netzwerktechnik.

1993
Gegründet
500+
Mitarbeiter
100+
Länder beliefert
30+
Jahre Netzwerkkompetenz

Globaler Anbieter für IP-basierte Netzwerklösungen

PLANET Technology Corporation wurde 1993 gegründet und zählt heute zu den führenden globalen Herstellern von IP-basierten Netzwerkprodukten. Das Unternehmen mit Hauptsitz in Taiwan entwickelt und produziert Lösungen für KMU, Unternehmen sowie IoT-, IIoT- und IoV-Netzwerkinfrastrukturen.

Das umfangreiche Portfolio umfasst Managed und Unmanaged Switches, PoE-Lösungen, Medienkonverter, Router, WLAN-Infrastruktur, IP-Kameras, VoIP-Systeme sowie industrielle Netzwerkgeräte für anspruchsvolle Umgebungen.

Planet Technology-Produkte sind international für ihre Robustheit, einfache Verwaltung und Kompatibilität mit gängigen Industrieprotokollen bekannt – bewährt in Industrie, Überwachungstechnik und kritischer Infrastruktur.

► Standards & Zertifizierungen
✓ IEEE 802.3af/at/bt PoE
✓ IEEE 802.1Q VLAN / QoS
✓ SNMP v1/v2c/v3 Management
✓ CE / FCC / RoHS konform
✓ IPv6 Ready
✓ PROFINET-kompatibel
✓ IEC 61850 (Industriemodelle)

◆ Produktfamilien im Überblick

► Managed & Unmanaged Switches
Fast- und Gigabit-Switches mit und ohne Verwaltungsfunktion, PoE+-Unterstützung bis 90 W pro Port (802.3bt) sowie industrielle Modelle für DIN-Schienenmontage und erweiterten Temperaturbereich.
► PoE-Medienkonverter
Konvertierung zwischen Kupfer und Glasfaser mit gleichzeitiger PoE-Einspeisung. Ideal für die Anbindung von IP-Kameras und WLAN-APs ohne lokale Stromversorgung – auch als industrielle Variante verfügbar.
► Industrial Networking
Robuste Switches, Router und Medienkonverter für industrielle Umgebungen: Schutzklasse IP30/IP67, erweiterter Temperaturbereich -40 bis +75 °C, DIN-Schienen-Montage und Redundanzprotokolle.
► WLAN, Router & VoIP
Drahtlose Access Points, VPN-Router, DSL-Gateways und IP-Telefone für gewerbliche Netzwerke. VoIP-Gateways und SIP-Trunk-Adapter für die Integration in bestehende TK-Anlagen.

★ Branchen & Anwendungsfelder

Videoüberwachung
PoE-Switches und Medienkonverter zur zuverlässigen Stromversorgung und Anbindung von IP-Kameras in Sicherheitssystemen und Zutrittskontrollanlagen.
Industrielle Automatisierung
Industrielle Ethernet-Switches mit Redundanzprotokollen (RSTP, Ring) für SPS-Vernetzung, SCADA-Systeme und Feldgeräteanbindung in der Fertigungsumgebung.
Gebäudeautomation
Netzwerkinfrastruktur für Smart Buildings: PoE-Versorgung von Beleuchtung, Klimasteuerung, Zutrittssystemen und Interkom-Anlagen über ein gemeinsames Datennetz.
Kritische Infrastruktur
Ausfallsichere Netzwerke für Energieversorger, Wasserwerke und Verkehrssteuerung mit IEC 61850-Unterstützung und redundanten Stromversorgungsanschlüssen.
Glasfaservernetzung
Medienkonverter und GPON-Lösungen für die Überbrückung großer Distanzen sowie für die Migration von Kupfer- auf Glasfaserinfrastruktur.
IoT & Smart City
Netzwerkinfrastruktur für IoT-Sensornetze, intelligente Straßenbeleuchtung, Parkmanagementsysteme und öffentliche WLAN-Versorgung im Außenbereich.

⚡ Ihre Vorteile mit Planet Technology

✓ Breites PoE-Portfolio
Von 15,4 W (802.3af) bis 90 W (802.3bt) – Planet bietet für jede PoE-Anforderung das passende Produkt, auch für Hochleistungs-PTZ-Kameras und WLAN-APs.
✓ Industrie-Zuverlässigkeit
Industrielle Modelle für -40 bis +75 °C, IP-Schutzklassen und Hutschienenmontage – für den dauerhaften Einsatz in rauen Produktionsumgebungen ausgelegt.
✓ Zentrale Verwaltung
SNMP, Web-GUI und Planet NMS für zentrales Netzwerkmanagement – auch im Mischbetrieb mit Fremdherstellern über offene Standards.
✓ Preis-Leistungs-Vorteil
Professionelle Netzwerktechnik zu wettbewerbsfähigen Preisen – ideal für Systemintegratoren und Installationsbetriebe mit mehreren Projekten gleichzeitig.

Häufige Fragen zu Planet Technology-Produkten

Was unterscheidet industrielle Planet-Switches von Standard-Switches?
Industrielle Planet-Switches sind für Umgebungstemperaturen von -40 bis +75 °C ausgelegt und besitzen metallische Gehäuse für die DIN-Schienenmontage. Sie unterstützen Redundanzprotokolle wie RSTP und Ringtopologien für ausfallsichere Netze – Standard für Industrie-Einsatz.
Welche PoE-Leistungsklassen bietet Planet Technology an?
Planet unterstützt alle gängigen PoE-Standards: 802.3af (max. 15,4 W), 802.3at PoE+ (max. 30 W) und 802.3bt PoE++ (max. 90 W). Damit lassen sich auch leistungshungrige PTZ-Kameras, Hochleistungs-APs und digitale Beschilderungen zuverlässig versorgen.
Sind Planet-Produkte mit anderen Herstellern kompatibel?
Ja. Planet setzt auf offene Standards wie IEEE 802.3, SNMP, LLDP und STP/RSTP. Die Geräte lassen sich problemlos in gemischte Netzwerkumgebungen mit Cisco, HPE oder anderen Herstellern integrieren. Das Planet NMS unterstützt auch die Verwaltung von Fremdgeräten über SNMP.
Planet Technology-Produkte für Ihren Gewerbebedarf
Wir beraten Sie persönlich bei der Auswahl der richtigen Netzwerklösung. Alle Planet-Produkte auf Anfrage verfügbar – auch für größere Projektmengen und Systemintegratoren.
Jetzt anfragen


Produktkategorien mit Produkten von PLANET

  • IT / EDV ➤ Computer-Hardware ➤ Notebookzubehör ➤ Dockingstation ( 1 )
  • Licht & Ton ➤ Digitale Kameras ➤ Web-Cams ( 1 )
  • IT / EDV ➤ Netzwerk ➤ Anschlußdosen ➤ Sonstige ( 1 )
  • IT / EDV ➤ Netzwerk ➤ Fiber und Komponenten ( 2 )
  • IT / EDV ➤ Netzwerk ➤ Funknetzwerke ➤ Antennen ( 1 )
  • IT / EDV ➤ Netzwerk ➤ Industrial Networking ➤ PoE ( 1 )
  • IT / EDV ➤ Netzwerk ➤ Medienkonverter ( 7 )
  • IT / EDV ➤ Netzwerk ➤ Switches ➤ Sonstige ( 28 )
  • IT / EDV ➤ Verbrauchsmaterial ➤ Toner ➤ Original ( 7 )
  • IT / EDV ➤ Zubehör ➤ Kabel/Adapter ➤ USB ( 1 )


PLANET AIS-1000 AI Surveillance Station - AI Videoanalyse - USB-C PLANET AIS-1000PLANET AIS-1000 AI Surveillance Station - AI Videoanalyse - USB-C


Lieske-Nr.: 2064141
Hersteller-Nr.: AIS-1000
2.663,60 EUR
PLANET AIS-1000 zuzügl. MwSt.
Auftragsbezogen · Lieferzeit ca. 9 Arbeitstageinfo_outline
PLANET 24-Port PoE Managed AV Switch AVS-4210-24HP4X PLANET AVS-4210-24HP4XPLANET 24-Port PoE Managed AV Switch AVS-4210-24HP4X
PLANET AVS-4210-24HP4X – Professioneller AV-Switch mit 24 PoE-Ports und 10G Uplink

Der PLANET AVS-4210-24HP4X ist ein speziell für professionelle AV-Anwendungen entwickelter ...

Lieske-Nr.: 1196191
Hersteller-Nr.: AVS-4210-24HP4X
597,50 EUR 597,50 EUR
PLANET AVS-4210-24HP4X zuzügl. MwSt.
Auftragsbezogen · Lieferzeit ca. 9 Arbeitstageinfo_outline
PLANET AVS-4210-8HP2X 8-Port L2+ Managed PoE AV Switch PLANET AVS-4210-8HP2XPLANET AVS-4210-8HP2X 8-Port L2+ Managed PoE AV Switch


Lieske-Nr.: 2054323
Hersteller-Nr.: AVS-4210-8HP2X
575,71 EUR
PLANET AVS-4210-8HP2X zuzügl. MwSt.
Auftragsbezogen · Lieferzeit ca. 9 Arbeitstageinfo_outline
PLANET 5-Port Hybrid PoE Solar Switch + 1-Port SFP BSP-115HP PLANET BSP-115HP-5APLANET 5-Port Hybrid PoE Solar Switch + 1-Port SFP BSP-115HP
PLANET BSP-115HP-5A – Solarbetriebener PoE-Switch für Off-Grid-Netzwerke

Der PLANET BSP-115HP-5A ist ein innovativer Solar-PoE-Switch, der speziell für den Einsatz an abgelegenen Standorten ...

Lieske-Nr.: 1196266
Hersteller-Nr.: BSP-115HP-5A
162,34 EUR 162,34 EUR
PLANET BSP-115HP-5A zuzügl. MwSt.
Auftragsbezogen · Lieferzeit ca. 9 Arbeitstageinfo_outline
PLANET Industrial Solar Power 5-Port Managed Switch 4-Port PLANET BSP-360PLANET Industrial Solar Power 5-Port Managed Switch 4-Port
PLANET BSP-360 – Intelligenter, solarbetriebener Managed PoE+ Switch mit Fernzugriff und ONVIF-Unterstützung

Der PLANET BSP-360 ist ein hochentwickelter PoE+ Managed Switch mit integrierter ...

Lieske-Nr.: 1226016
Hersteller-Nr.: BSP-360
518,40 EUR
PLANET BSP-360 zuzügl. MwSt.
Auftragsbezogen · Lieferzeit ca. 9 Arbeitstageinfo_outline
PLANET CB-DAQSFP-0.5 40G QSFP+ Directly-attached Kupferkabel 0,5 m PLANET CB-DAQSFP-0.5PLANET CB-DAQSFP-0.5 40G QSFP+ Directly-attached Kupferkabel 0,5 m
PLANET CB-DAQSFP-0.5M / CB-DAQSFP-2M – 40G QSFP+ Direktanschluss-Kupferkabel für Hochgeschwindigkeitsverbindungen

Die PLANET CB-DAQSFP-Serie besteht aus QSFP+ Direct Attach Kupferkabeln mit 0,5 ...

Lieske-Nr.: 1648539
Hersteller-Nr.: CB-DAQSFP-0.5
121,87 EUR 121,87 EUR
PLANET CB-DAQSFP-0.5 zuzügl. MwSt.
Auftragsbezogen · Lieferzeit ca. 9 Arbeitstageinfo_outline
PLANET CB-DAQSFP-2M 40G QSFP+ Directly-attached Kupferkabel 2m PLANET CB-DAQSFP-2MPLANET CB-DAQSFP-2M 40G QSFP+ Directly-attached Kupferkabel 2m
PLANET CB-DAQSFP-0.5M / CB-DAQSFP-2M – 40G QSFP+ Direct Attach Kupferkabel für Hochgeschwindigkeitsverbindungen

Die PLANET CB-DAQSFP-0.5M und CB-DAQSFP-2M Kabel sind hochwertige 40G QSFP+ Direct ...

Lieske-Nr.: 1648537
Hersteller-Nr.: CB-DAQSFP-2M
113,87 EUR 113,87 EUR
PLANET CB-DAQSFP-2M zuzügl. MwSt.
Auftragsbezogen · Lieferzeit ca. 9 Arbeitstageinfo_outline
PLANET CB-DASFP-0.5M 10G SFP+ Directly-attached Kupferkabel 0,5 m PLANET CB-DASFP-0.5MPLANET CB-DASFP-0.5M 10G SFP+ Directly-attached Kupferkabel 0,5 m
PLANET CB-DASFP-0.5M / CB-DASFP-2M – 10G SFP+ Direct Attach Kupferkabel für Kurzstreckenverbindungen

Die PLANET CB-DASFP-Serie umfasst hochwertige 10G SFP+ Direct Attach Kupferkabel (DAC) mit ...

Lieske-Nr.: 1648555
Hersteller-Nr.: CB-DASFP-0.5M
37,56 EUR 38,21 EUR
PLANET CB-DASFP-0.5M zuzügl. MwSt.
Lieferzeit ab Lager Vorlieferant ca. 9 Arbeitstageinfo_outline
PLANET CB-DASFP-2M 10G SFP+ Directly-Attached Copper Kabel 2M PLANET CB-DASFP-2MPLANET CB-DASFP-2M 10G SFP+ Directly-Attached Copper Kabel 2M


Lieske-Nr.: 904518
Hersteller-Nr.: CB-DASFP-2M
48,25 EUR 48,26 EUR
PLANET CB-DASFP-2M zuzügl. MwSt.
Lieferzeit ab Lager Vorlieferant ca. 9 Arbeitstageinfo_outline
PLANET 25G SFP28 Direct Attached Copper Cable - 1M CB-DASFP2 PLANET CB-DASFP25G-1MPLANET 25G SFP28 Direct Attached Copper Cable - 1M CB-DASFP2
PLANET CB-DASFP25G-1M / -3M / -5M – 25G SFP28 Direct Attach Kupferkabel für Hochgeschwindigkeitsverbindungen

Die PLANET CB-DASFP25G-Serie umfasst leistungsstarke 25G SFP28 Direct Attach ...

Lieske-Nr.: 1196383
Hersteller-Nr.: CB-DASFP25G-1M
31,46 EUR 32,00 EUR
PLANET CB-DASFP25G-1M zuzügl. MwSt.
Auftragsbezogen · Lieferzeit ca. 9 Arbeitstageinfo_outline
PLANET 25G SFP28 Direct Attached Copper Cable - 3M CB-DASFP2 PLANET CB-DASFP25G-3MPLANET 25G SFP28 Direct Attached Copper Cable - 3M CB-DASFP2
PLANET CB-DASFP25G-1M / -3M / -5M – 25G SFP28 Direct Attach Kupferkabel für Hochleistungsnetzwerke

Die PLANET CB-DASFP25G-Serie ist eine Reihe von leistungsfähigen 25G SFP28 Direct Attach ...

Lieske-Nr.: 1196384
Hersteller-Nr.: CB-DASFP25G-3M
60,75 EUR 60,75 EUR
PLANET CB-DASFP25G-3M zuzügl. MwSt.
Auftragsbezogen · Lieferzeit ca. 9 Arbeitstageinfo_outline
PLANET 25G SFP28 Direct Attached Copper Cable - 5M CB-DASFP2 PLANET CB-DASFP25G-5MPLANET 25G SFP28 Direct Attached Copper Cable - 5M CB-DASFP2
PLANET CB-DASFP25G-1M / -3M / -5M – 25G SFP28 Direct Attach Kupferkabel für Hochgeschwindigkeitsverbindungen

Die PLANET CB-DASFP25G-Serie umfasst 25G SFP28 Direct Attach Kupferkabel (DAC) in den ...

Lieske-Nr.: 1196385
Hersteller-Nr.: CB-DASFP25G-5M
95,44 EUR
PLANET CB-DASFP25G-5M zuzügl. MwSt.
Auftragsbezogen · Lieferzeit ca. 9 Arbeitstageinfo_outline
PLANET CB-QSFP100G-1M 100G QSFP28 Direct Attached Copper Kabel 1M PLANET CB-QSFP100G-1MPLANET CB-QSFP100G-1M 100G QSFP28 Direct Attached Copper Kabel 1M


Lieske-Nr.: 2067017
Hersteller-Nr.: CB-QSFP100G-1M
665,67 EUR
PLANET CB-QSFP100G-1M zuzügl. MwSt.
Auftragsbezogen · Lieferzeit ca. 9 Arbeitstageinfo_outline
PLANET CB-QSFP4X10G-1M 40G QSFP+ zu 4x 10G SFP+ DAC Kupferkabel 1M PLANET CB-QSFP4X10G-1MPLANET CB-QSFP4X10G-1M 40G QSFP+ zu 4x 10G SFP+ DAC Kupferkabel 1M


Lieske-Nr.: 2066653
Hersteller-Nr.: CB-QSFP4X10G-1M
212,53 EUR
PLANET CB-QSFP4X10G-1M zuzügl. MwSt.
Auftragsbezogen · Lieferzeit ca. 9 Arbeitstageinfo_outline
PLANET CS-6303R Chassis Switch PLANET CS-6303RPLANET CS-6303R Chassis Switch
PLANET CS-6303R – Core Layer Routing Chassis Switch mit hoher Kapazität, Redundanz und modularem Design

Der PLANET CS-6303R ist ein leistungsstarker, modularer Core-Layer-Chassis-Switch, der ...

Lieske-Nr.: 478761
Hersteller-Nr.: CS-6303R
1.373,58 EUR
PLANET CS-6303R zuzügl. MwSt.
Auftragsbezogen · Lieferzeit ca. 9 Arbeitstageinfo_outline
PLANET CS6-M24S8X 24-Port 1000X SFP + 8-Port 10G SFP+ Module CS-6303R PLANET CS6-M24S8XPLANET CS6-M24S8X 24-Port 1000X SFP + 8-Port 10G SFP+ Module CS-6303R


Lieske-Nr.: 2066438
Hersteller-Nr.: CS6-M24S8X
2.284,34 EUR
PLANET CS6-M24S8X zuzügl. MwSt.
Auftragsbezogen · Lieferzeit ca. 9 Arbeitstageinfo_outline
PLANET CS6-M24T8X 24-Port 10/100/1000T + 8-Port 10G SFP+ Module PLANET CS6-M24T8XPLANET CS6-M24T8X 24-Port 10/100/1000T + 8-Port 10G SFP+ Module


Lieske-Nr.: 2067018
Hersteller-Nr.: CS6-M24T8X
2.389,01 EUR 2.389,62 EUR
PLANET CS6-M24T8X zuzügl. MwSt.
Auftragsbezogen · Lieferzeit ca. 9 Arbeitstageinfo_outline
PLANET L3 48-Port SFP28 Managed Data Center Switch DCS-7342- PLANET DCS-7342-48Y8CPLANET L3 48-Port SFP28 Managed Data Center Switch DCS-7342-
PLANET DCS-7342-48Y8C – 25G/100G Data Center Switch mit VXLAN, MLAG und Stacking für Hochleistungsrechenzentren

Der PLANET DCS-7342-48Y8C ist ein hochmoderner Data Center Switch mit 48 x 25G ...

Lieske-Nr.: 1196501
Hersteller-Nr.: DCS-7342-48Y8C
6.841,92 EUR
PLANET DCS-7342-48Y8C zuzügl. MwSt.
Auftragsbezogen · Lieferzeit ca. 9 Arbeitstageinfo_outline
PLANET ELA-100 Lightning Arrest Box PLANET ELA-100PLANET ELA-100 Lightning Arrest Box
PLANET ELA-100 – Ethernet-Blitzschutzbox mit PoE++-Durchleitung und 20KA Schutz

Die PLANET ELA-100 Ethernet Lightning Arrest Box schützt Ethernet-Geräte zuverlässig vor Überspannungen, wie sie ...

Lieske-Nr.: 1226105
Hersteller-Nr.: ELA-100
29,73 EUR
PLANET ELA-100 zuzügl. MwSt.
Lieferzeit ab Lager Vorlieferant ca. 9 Arbeitstageinfo_outline
PLANET ENW-9701 1000Base-X SFP PCI Express Gigabit Ethernet Adapter PLANET ENW-9701PLANET ENW-9701 1000Base-X SFP PCI Express Gigabit Ethernet Adapter
PLANET ENW-9701 – PCIe 1000BASE-X SFP Gigabit Ethernet Adapter für Langstreckenvernetzung und Serveranwendungen

Die PLANET ENW-9701 Netzwerkkarte mit 1000BASE-X SFP-Slot und PCI Express ...

Lieske-Nr.: 1226104
Hersteller-Nr.: ENW-9701
62,59 EUR
PLANET ENW-9701 zuzügl. MwSt.
Lieferzeit ab Lager Vorlieferant ca. 9 Arbeitstageinfo_outline
PLANET ENW-9720P 2-Port 10/100/1000T 802.3at PoE+ PCI-E (60W PoE) PLANET ENW-9720PPLANET ENW-9720P 2-Port 10/100/1000T 802.3at PoE+ PCI-E (60W PoE)
PLANET ENW-9701 – PCIe 1000BASE-X SFP Gigabit Ethernet Adapter für Langstreckenvernetzung und Serveranwendungen

Die PLANET ENW-9701 Netzwerkkarte mit 1000BASE-X SFP-Slot und PCI Express ...

Lieske-Nr.: 1489545
Hersteller-Nr.: ENW-9720P
177,99 EUR 177,99 EUR
PLANET ENW-9720P zuzügl. MwSt.
Lieferzeit ab Lager Vorlieferant ca. 9 Arbeitstageinfo_outline
PLANET ENW-9740P 4-Port 10/100/1000T 802.3at PoE+ PCI-E (120W PoE) PLANET ENW-9740PPLANET ENW-9740P 4-Port 10/100/1000T 802.3at PoE+ PCI-E (120W PoE)
PLANET ENW-9740P – Quad-Port PoE+ PCIe Server Adapter für IPCs und Industrieanwendungen

Der PLANET ENW-9740P ist ein leistungsstarker PCIe-Adapter mit vier Gigabit-Ports und IEEE 802.3at PoE+ ...

Lieske-Nr.: 1489544
Hersteller-Nr.: ENW-9740P
257,06 EUR 257,06 EUR
PLANET ENW-9740P zuzügl. MwSt.
Lieferzeit ab Lager Vorlieferant ca. 9 Arbeitstageinfo_outline
PLANET 10G SFP+ Server Adapter PLANET ENW-9801PLANET 10G SFP+ Server Adapter
Produktbeschreibung auf Deutsch

PLANET ENW-9801 V3 – 10G SFP+ PCIe x4 Server-Netzwerkkarte für Hochleistungsumgebungen

Die ENW-9801 V3 von PLANET ist eine kompakte, leistungsstarke ...

Lieske-Nr.: 1226102
Hersteller-Nr.: ENW-9801
132,26 EUR
PLANET ENW-9801 zuzügl. MwSt.
Auftragsbezogen · Lieferzeit ca. 9 Arbeitstageinfo_outline
PLANET ENW-9803 10GBase-T PCI Express Server Adapter PLANET ENW-9803PLANET ENW-9803 10GBase-T PCI Express Server Adapter
PLANET ENW-9803 V3 – 10GBASE-T PCIe x4 Multi-Gigabit Netzwerkkarte für Server und Workstations

Die ENW-9803 Version 3 von PLANET bietet eine leistungsstarke und dennoch kostengünstige ...

Lieske-Nr.: 1226086
Hersteller-Nr.: ENW-9803
130,03 EUR 130,03 EUR
PLANET ENW-9803 zuzügl. MwSt.
Auftragsbezogen · Lieferzeit ca. 9 Arbeitstageinfo_outline
1 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 21
Suche läuft
Suche wird durchgeführt.
Bitte haben Sie etwas Geduld...
Fehlende Felder
Schließen
Cookies helfen uns bei der Bereitstellung unserer Dienstleistungen und einer persönlich angepassten Nutzungserfahrung. Durch die Benutzung der Website erklären Sie sich mit der Nutzung unserer Cookies einverstanden. Informationen zum Datenschutz OK und schließen

Wir verwenden Cookies. Einige sind für den Betrieb des Shops notwendig (z. B. Warenkorb und Login), andere helfen uns, den Shop zu verbessern (Google Analytics). Statistik-Cookies setzen wir nur mit Ihrer Zustimmung ein. Details finden Sie in unserer Datenschutzerklärung.